Nella versione B3 standard il coprimorsettiera è di norma situato nella parte superiore del motore. Su richiesta è possibile situarlo lateralmente sia a destra che a sinistra rispetto all’albero. La posizione delle forature per l’ingresso cavi può essere regolata effettuando una rotazione del coprimorsettiera di 90° in modo da rendere possibile l’alimentazione del motore da ogni direzione. Nelle versioni standard i passacavi in plastica rientrano nella fornitura.

I motori trifase Nicolini & C possono funzionare con carico e servizio nominali se alimentati alla tensione nominale con tolleranza massima del: ± 10%.  In caso di alimentazione con tensione oltre ai limiti di tolleranza, il carico e/o il servizio devono essere adeguati alle mutate condizioni.

E’ possibile alimentare i motori con frequenza sia di 50Hz che 60Hz. La variazione della frequenza implica una variazione del numero dei giri per cui i valori di coppia devono essere corretti in proporzione per mantenere invariato il carico di lavoro del motore.  E’ consigliabile controllare i valori di corrente (Amper) per mantenere la corrente entro i limiti indicati nella targhetta del motore. I valori di tensione e di frequenza devono essere indicati al momento dell’ordine. I motori Nicolini & C possono essere forniti anche per tensione e frequenza personalizzate.  

Per i motori monofase sono disponibili le tensioni 240V. ÷ 220V. ÷ 120V. ÷ 110V. ,  con frequenze sia a 50Hz che a 60Hz.

Per soddisfare le esigenze di prestazione dei paesi di area britannica è disponibile una serie di  motori monofase a 240V 50Hz con rendimenti particolarmente elevati che li renda adatti per l’utilizzo in ambienti domestici.